If a metro pcs esn is reported lost, is there a way to reconnect that phone if it was ever found by the owner?

Just get in touch with your service provider and they will be able to hook you up. You may be required to produce a proof of purchase for the phone.